Nella sentenza in commento la Cassazione allinea il reato di molestia al progresso tecnologico che ha interessato il “mezzo del telefono”, discostandosi dalla pronuncia già commentata l’anno scorso: sentenza del 22 settembre 2022 n. 35330
La Corte d’appello, riformando la pronuncia di primo grado, condannava l’imputata:
- per avere inviato una richiesta di amicizia sul profilo facebook dei figli naturali;
- per aver inviatori adottivi di questi;
- per aver successivamente contattato tramite facebook ed instagram la nonna paterna adottiva dei minori;
- per aver postato “i miei figli”.
*
La Cassazione, dal canto suo, ribaltava il giudizio del giudice territoriale.
Rileva la Suprema Corte come la norma dell’art. 660 c.p. sanziona “chiunque, in un luogo pubblico o aperto al pubblico, ovvero col mezzo del telefono, per petulanza o per altro biasimevole motivo, reca a taluno molestia o disturbo”.
La giurisprudenza di legittimità ha già affrontato nel ricorso della applicabilità di questa fattispecie penale alla molestia o disturbo arrecati mediante l’utilizzo della rete internet.
La questione attiene al significato in cui è stata scritta la norma.
La Cassazione (Sez. 1, Sentenza n. 28959 del 04/05/2021, Scotti, Rv. 281755) si è occupata delle comunicazioni che avvengono mediante posta elettronica, ha escluso la rilevanza penale delle stesse ai sensi dell’art. 660 c.p., a causa della minore invasività della modalità asincrona attraverso cui avviene la comunicazione considerando “la necessaria precisazione, imposta dal progresso tecnologico” della rilevanza penale di tale forma di comportamenti molesti se la comunicazione tramite posta elettronica avviene con un telefono “attrezzatono non solo l’invio e la contestuale ricezione di sms (short messages system), ma anche l’invio e la ricezione di posta elettronica”.
In definitiva, secondo questa pronuncia la linea di confine della fattispecie consiste nella circostanza che le comunicazioni avvengano con un mezzo che raggiunge il destinatario dell’azione perturbatrice in modo invasivo, obbligandolo all’immediata interazione con il mittente, e l’invasività dipende anche in questo caso dall’esistenza o meno di sistemi di alert o preview di cui è dotata la comunicazione molesta.
*
La coerenza interna della giurisprudenza di legittimità nell’applicazione della fattispecie astratta dell’art. 660 c.p. alle comunicazioni che avvengono mediante messaggistica telematica è condizionata dall’evoluzione del progresso tecnologico, che è passato”, che spedisce e riceve e-mail e messaggi telematici, della sentenza Scotti.
In essa, però, si possono cogliere alcune linee conduttrici che sono sempre rimaste ferme.
La prima linea conduttrice è che l’espressione “col mezzo del telefono” contenuta nell’art. 660 cod. pen. deve essere letta come riferita all’utilizzo delle linee telefoniche, e non del telefono quale dispositivo elettronico in quanto tale, che, trasformando le vibrazioni acustiche in variazioni di una corrente elettrica, e viceversa, consente la trasmissione di suoni a distanza.
Questa interpretazione deve a maggior ragione essere ribadita in un contesto diversi, talchè non sarebbe ragionevole distinguere, agli effetti penali, a seconda che la comunicazione molesta sia spedita, o ricevuta, tramite telefono, computer, orologio o altro dispositivo.
L’interpretazione della espressione “col mezzo del telefono” come riferita all’utilizzo delle linee telefoniche, quale veicolo della comunicazione molesta, permette di ricondurre all’alveo del penalmente rilevante, agli effetti dell’art. 660 c.p., anche l’invio di messaggistica telematica molesta, pure nel contesto.
Le stesse differiscono, infatti, sul piano della tecnologia attraverso cui avviene l’accesso dell’utente alla rete telefonica generale, ma hanno in comune il carattere della diffusività, che permette ad una persona di raggiungere, attraverso la concatenazione mondiale delle reti pubbliche di telecomunicazione, un destinatario con cui non avrebbe altrimenti un canale di telecomunicazione a distanza di tipo privato.
*
La seconda linea conduttrice della giurisprudenza di legittimità, però, è che l’assimilazione della molestia avvenuta attraverso messaggistica istantanea a quelle sanzionate dall’art. 660 c.p. in tanto da una invasività assimilabile a quella della chiamata telefonica molesta.
Le comunicazioni moleste effettuate tramite sistemi di messaggistica telematica possono avere un’invasività minore della comunicazione tradizionale effettuata con il mezzo del telefono, ma la superano in concreto attribuendo rilievo decisivo alla circostanza che le comunicazioni moleste effettuate mediante messaggistica telematica siano affiancate da un sistema di alert o di preview che le rende invasive nello stesso modo di quelle effettuate a mezzo del telefono.
In riferimento analogo alle altre forme di messaggistica telematica.
*
In realtà, però, se sono i sistemi di alert o preview che affiancano la forma di comunicazione a distanza a rendere la stessa sufficientemente invasiva da dover essere considerata molesta nel significato che invia, ma da quello che riceve, che può decidere liberamente se consentire all’applicazione di messaggistica telematica di inviargli la notifica della ricezione di un messaggio.
La possibilità per il destinatario della comunicazione di sottrarsi all’interazione immediata con il mittente e di porre un filtro alla comunicazione a distanza permettendogli di decidere di non essere raggiuntolare.
Il risultato che riceve.
Cassazione penale n. 40033 del 3 ottobre 2023
26 ottobre 2023









